domingo, 1 de janeiro de 2012

Einladung zum Anfang des Jahres!



"Então vem, vamos juntos os dois (...)

Haverá por certo um tempo
Para o fumo amarelo que desliza pela rua
E esfrega as costas nas vidraças;
Haverá um tempo, tempo
De compor um rosto para olhares os rostos que te olharem;
Tempo de matar, tempo de criar,
E tempo para todos os trabalhos e os dias, de mãos
Que se erguem e te deixam cair no prato uma pergunta;
Tempo para ti e tempo para mim,
E tempo ainda para cem indecisões
E outras tantas visões e revisões
Antes de tomar o chá e a torrada. (...)


Ficámos nas mansões do mar nós dois em abandono
Entre as ondinas com grinaldas de algas castanhas purpurinas
Até que vozes humanas nos despertam e morremos naufragados."


T. S. Eliot, "A canção de Amor de J. Alfred Prufrock", Lisboa: Assírio & Alvim, 1993, pp. 19-31.

Sem comentários: